09:03

Тёмная волшебница
Глава 5



День аукциона был ясным, как будто погода обратила внимание на приготовленное торжество. Рики, подгоняемый Кири, вместе с Гаем направился в Мистраль Парк.

Мидас. М9:20

До начала аукциона оставалась ещё куча времени, но на дороге, ведущей к месту его проведения, толпились люди. Это раздражало Рики.

- Чудесно! Какая толпа! Это всё аукцион! Какая жара! - болтал Кири, разглядывая всё вокруг изумлёнными глазами. При этом в его голосе звучало плохо скрываемое восхищение. Люк язвительно заметил:

- Ты так возбуждён из-за этого аукциона, а закончится всё тем, что мы все, спотыкаясь, поплетёмся домой. Я не вижу особого отличия от обычной пьянки.

- Но это же интересно! Здесь люди из всех слоёв общества, и петы Академии! Нам редко выпадает случай посмотреть такое. Вон сколько людей собралось. Интересно, о чём они думают.

читать дальше

Комментарии
11.09.2006 в 22:51

Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
Молодец, Араси!!!!

Красивый дневник и перевод полностью... Ну почти полностью:-)

ИМХО - тут есть еще некоторый простор для редактирования, однако, лучшее -враг хорошего.
13.09.2006 в 07:52

Тёмная волшебница
Мож, он и есть, но я уже не могу. И так времени не хватает, да и желание пропало напроч. Первые главы и так сильно отредактированы. Имхо, так значительно лучше, чем было.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail